12hrs VIENNA

Vienna – a patriarchal city with all its amazing “Kaffeehäusern” (coffee places), impressive buildings, castles, parks and many museums. Tradition meets change, new quarters invite to linger through individual restaurants, cafes and stores. A neat, historical city which has something majestic – even if Sissi and Mozart are a thing of the past. Although I love the bustle of London, New York or Copenhagen – the calm, cosy Habsburgs metropole enchanted me with its charm!

PS: Curious what souvenirs I’ve got on my trip? check out this post

Wien – eine altehrwürdige Stadt mit all den tollen Kaffeehäusern, imposanten Bauten, Schlössern, Parks und vielen Museen. Tradition trifft auf Umbruch, neue Viertel laden durch individuelle Lokale und Läden zum Verweilen ein. Eine schmucke, geschichtsträchtige Stadt, welche bis heute etwas majestätisches an sich hat – auch wenn Sissi und Mozart schon längst der Vergangenheit angehören. Auch wenn ich die Hektik von London, New York oder Kopenhagen liebe – die ruhige, gemütliche Habsburger Metropole hat mich mit ihrem Charme verzaubert.

PS: Neugierig was für Souvenirs ich nach Hause gebracht habe? hier geht’s zum Post


8am ULRICH

// ULRICH – T. ULRICHSPLATZ 1 – Mo-Fr 8-1 / Sa-So 9-1

We start our day with a delicious breakfast at ULRICH in Mariahilf. The decision was not easy at all – there are many great alternatives to check out. But ULRICH convinced us – be sure to book a table if you go there on a weekend.

Unser Tag startet mit einem köstlichen Frühstück bei ULRICH in Mariahilf. Die Entscheidung war alles andere als einfach – es gibt so viele tolle Alternativen. Doch ULRICH hat uns überzeugt – unbedingt einen Tisch reservieren falls ihr am Wochenende dort seid!

12hrs Vienna

12hrs Vienna

Alternativen

// Cafe Menta – Radetzkyplatz 4 – Mo-Su 8.30-12pm

// Cafe Liebling – Zollergasse 9 – Mo-Th 9-2 / Fr-Sa 9-4 / Su 9-12pm

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna


9.30am MUSEUMSQUARTIER

12hrs Vienna

// MUSEUMSQUARTIER – Museumsplatz 1,5 – Mo-Fr 9-8 / Sa 10-8

The Museumsquartier is situated just around the corner of ULRICH and is definitely a visit worth. Doesn’t matter if you are interested in the exhibitions of Leopold Museum or mumok – the huge area is a sight-seeing-hotspot itself!

Das Museumsquartier liegt gleich um die Ecke vom ULRICH und ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Ob man nun die Ausstellungen im  Leopold Museum oder mumok besuchen möchte oder nicht – das riesige Areal ist selbst eine Sehenswürdigkeit!

IMG_2588

12hrs Vienna


12am SCHADEKGASSE 12

// Schadekgasse 12 – Mo-Sa 10-2 / Su 10-12pm

After the exhibitions at Museumsquartier, we make a short lunch break. My recommendation: SCHADEKGASSE 12 – a nonchalant spot with a charming shabby chic interior and very kind staff. Super inspiring also for a longer break if you’d like to work on your blog, read a book, plan your trip through Vienna…

Nach den Ausstellungen im Museumsquartier machen wir eine kurze Mittagspause. Meine Empfehlung: SCHADEKGASSE 12 – ein cooler Spot mit einer charmanten, shabby-chic Einrichtung und super freundlicher Bedienung. Sehr inspirierend auch für eine längere Pause falls ihr am Blog arbeiten, ein Buch lesen oder den Wientrip planen wollt…

12hrs Vienna

12hrs Vienna

Alternative

// Gasthaus PÖSCHL – Weihburggasse 17 – Mo-Su 12-12

The viennese alternative is a characteristic tavern – we loved to lunch in the PÖSCHL and the classic Wienerschnitzel was delicious. Of course we’ve drunk Almdudler (austrian lemonade), let’s go the whole hog!

Die wienerische Alternative ist ein typisches Wirtshaus – im PÖSCHL hat es uns auch super gefallen und das klassische Wienerschnitzel war der Hammer – natürlich tranken wir dazu Almdudler, wenn schon denn schon!

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna


1pm MARIAHILF

After lunch we are strolling through Mariahilf for some shopping. Vienna has many great stores, most of the time kind of concept stores with a small but well-sorted collection of clothes, interior stuff and books.

Nach dem Mittagessen machen wir eine kleine Shoppingtour und bummeln durch Mariahilf. Wien hat viele tolle Läden, meistens eine Art Concept Stores mit kleiner aber gut sortiert Auswahl an Kleidung, Dekowaren und Büchern.

// S/GHT – Kirchengasse 24

// KAUF DICH GLÜCKLICH – Kirchengasse 9

// DIE SELLERIE – Burggasse 21

// COS – Neubaugasse 11

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna


3pm WestLicht

// WestLicht – Westbahnstraße 40 – Tue-Fr 2-7 / Th 2-9 / Sa-Su 11-7

After some shopping, we went to my favorite gallery or museum – the WestLicht. Their current exhibition called “Augen auf” is  a tribute to the 100th anniversary of the LEICA camera. If you are around and interested in photography, you shouldn’t miss that place of inspiration with a great collection of old photo cameras!

Nach einer kleinen Shoppingtour machten wir uns auf den Weg zu meiner Lieblingsgallerie oder -museum – dem WestLicht. Die aktuelle Ausstellung “Augen auf” soll der LEICA Kamera, welche ihr 100-jähriges Jubiläum feiert, Tribut zollen. Wenn ihr in der Gegend seit und euch für Fotografie interessiert, solltet ihr die Gallerie auf keinen Fall verpassen, genauso wenig die grosse Sammlung antiker Kameras!

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna


 3 pm PHIL

// PHIL – Gumpendorfer Straße 10 – Mo 17-1 / Tue-Su 9-1

After the inspiring exhibition at WestLicht, we stopped by at another cultural hotspot of Vienna  – PHIL. A combination of literature & coffee at its best – the outstanding collection of books will cause you serious trouble with your luggage weight I promise!

Nach der inspirierenden Ausstellung im WestLicht machen wir bei einem weiteren, kulturellen Hotspot von Wien halt: PHIL. Eine Kombination von Literatur und Kaffee vom besten – die ausserordentliche Auswahl an Büchern wird euch ernsthafte Problem beim Koffergewicht bereiten, ich versprech’s!

12hrs Vienna

12hrs Vienna

Alternative:

// Cafe KORB – Brandstätte 9 – Mo-Sa 8-24 / Su 10-24

The alternative is to stop at one of the countless “Kaffeehäusern” – traditional viennese coffee places. My favorite was Cafe Korb with its 60/70ies interior but also Cafe SPERL is gorgeous (vis-a-vis of PHIL).

Die Alternative ist in einem der unzähligen Kaffeehäusern vorbeizuschauen – traditionelle, wienerische Cafes. Mein Favorit war das Cafe Korb mit seinem 60/70er Interieur, doch auch das Cafe SPERL ist wunderschön (direkt gegenüber vom PHIL).


3.30pm ALBERTINA

// ALBERTINA – Albertinaplatz 1 – Mo-So 10-6 / Mi 10-8

I don’t need to talk a lot about the famous ALBERTINA museum – an absolut must for all creatives out there. Their current BLACK & WHITE exhibition was incredible!

Über das bekannte ALBERTINA Museum muss ich wohl nicht viele Worte verlieren – ein absolutes Must für alle Kreativen. Die aktuelle BLACK & WHITE Ausstellung war einfach unglaublich!

12hrs Vienna


4pm SIGHT SEEING

Vienna is a beautiful city with many old, gorgeous buildings. We took the touristy Vienna Ring Tram due to the frosty weather and it turned out as a great decision. For 30-40 minutes you’ll see all the important sight-seeing places and an audio-guide will tell you in a funny way some historical details – highly recommended! Beside the Tram, we’ve visited the Stephansdom, Prater and the famous Naschmarkt.

Wien ist eine wunderschöne Stadt mit vielen alten, atemberaubenden Gebäuden. Wir haben uns für das touristische Vienna Ring Tram entschieden aufgrund der frostigen Temperaturen und es hat sich als eine grossartige Entscheidung herausgestellt. Während 30-40 Minuten sieht man alle wichtigen Sight-Seeing-Spots und ein Audio-Guide erzählt einem in einer witzigen Art und Weise historische Details dazu – sehr empfehlenswert! Neben der Tramrundfahrt haben wir ausserdem den Stephansdom, Prater und den berühmten Naschmarkt besucht. 

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna


5.30pm INKED

// INKED – Bauernmarkt 15 – Mo-Fr 10-6.30 / Sa 10-6

INKED was like the answer for all my prayers: all my favorite brands in one store united. Hidden in the city center you shouldn’t miss this store if you like Acne Studios, Isabel Marant and Co.

INKED war wie die Antwort auf all meine Gebete: alle meine Lieblingsmarken unter einem Dach vereint. Versteckt im Stadtzentrum solltet ihr unbedingt einen Besuch in diesem Shop planen, wenn ihr Acne Studios, Isabel Marant und Co. mögt.

12hrs Vienna


6.30pm HOTEL DANIEL

// HOTEL DANIEL – Landstraßer Gürtel 5

Situated at the Belvedere Castle, Hotel Daniel is a hip, young hotel with a minimalistic but functional interior, great restaurant/bar/cafe and super friendly staff. Their rooms are spacious and you won’t get out of the comfy bed or hammok! And everything for a reasonable price! Don’t forget to invest 1€ for their pocket guide when you arrive!

Das Hotel Daniel liegt direkt beim Schloss Belvedere und ist ein junges, hippes Hotel mit minimalistischem aber funktionellem Interieur, tollem Restaurant/Bar/Cafe und sehr freundlichen Mitarbeitern. Die Zimmer sind grosszügig und ihr werdet nicht mehr aus dem bequemen Bett oder der Hängematte aufstehen wollen. Und alles für einen absolut fairen Preis! Nicht vergessen 1 € in den hauseigenen Pocket Guide zu investieren wenn ihr ankommt!

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna

12hrs Vienna


8pm DISCO VOLANTE

// Disco Volante – Gumpendorferstrasse 98 – Mo-So 12-12

Better to make just one thing but this one exceptional good! Disco Volante serves only 1 salad, a choice of different pizzas and homemade, seasonal desserts – that’s it. Order a homemade soda and you’ll have a delicious diner! Just to clarify: it’s called Disco because of the pizza oven which looks like a mirror ball..

Attention: they only take cash, an ATM is on the opposite!

Besser nur etwas machen dafür das ausserordentlich gut! Das trifft vollkommen auf Disco Volante zu, wo man nur 1 Salat, eine Auswahl an Pizzen und hausgemachte, saisonale Desserts serviert. Bestellt unbedingt eine hausgemachte Limonade dazu und ihr werdet ein köstliches Abendessen geniessen! Und nur um es klarzustellen: es nennt sich Disco aufgrund dem Pizzaofen in Form einer Discokugel..

Achtung: sie nehmen nur Bargeld, ein Bankomat ist gleich gegenüber!

12hrs Vienna

IMG_0023

Alternative

// BAKERY at Hotel Daniel – Landstraßer Gürtel 5 – Mo-Su 6.30-1


10pm KLEINES CAFE

// Kleines Cafe – Franziskaner Platz 3 – Mo-Su 10-2

You can take the name of “Kleines Cafe” (small cafe) literally: it is really really small but super homey therefor! It’s open from morning till late night – I’m sure you’ll find the time to stop by ones. I loved it and finished a great city trip there!

Seinen Namen “Kleines Cafe” kann man wortwörtlich nehmen: es ist wirklich sehr sehr klein aber auch super gemütlich! Geöffnet vom Morgen bis in die Nacht werdet ihr sicher mal Zeit finden um kurz vorbeizuschauen. Ich liebte es und beendete eine tolle Reise dort!

12hrs Vienna


MAYBE HELPFUL

| PUBLIC TRANSPORT

Getting around in Vienna is super easy with public transport. Be sure to buy a 24hrs / 48hrs / 72hrs Vienna Card (super cheap) PLUS an additional 1 Zone Card ( € 2.20) for your ride from the Airport to City Center.

Wien ist sehr einfach mit den ÖV zu erkunden. Unbedingt eine 24h / 48h / 72h Wienkarte kaufen (sehr günstig) UND eine zusätzliche 1 Zone Karte ( € 2.20) für eure Fahrt vom Flughafen ins Stadtzentrum.

| DINER ON SUNDAYS

Many Restaurants are closed on sunday evenings, so make sure to book a table in advance resp. inform yourself if your favorite place has open at all!

Viele Restaurants sind Sonntagabends geschlossen, unbedingt einen Tisch reservieren bzw. sich informieren ob das gewünschte Restaurant überhaupt offen hat!

| SOUVENIRS

Vienna is famous for different Sweets: great souvenirs or small presents are Mozartkugeln, Mannerwaffeln (we love them!) or the famous Sachertorte!

Wien ist bekannt für verschiedene Süssigkeiten: tolle Souvenirs oder Mitbringsel sind Mozartkugeln, Mannerwaffeln (wir liebn sie!) oder die berühmte Sachertorte!

You Might Also Like

4 Comments

  • Reply Luca 03/03/2016 at 13:36

    Salut Miri

    Ja, da hast du recht – Wien ist traumhaft! Ich habe mal dort gelebt und war gerade im Januar wieder mit meiner Freundin dort! Mehr Lebensqualität gepaart aus Genuss und Kultur ist fast unmöglich!! Einige deiner Tipps kenne ich auch gut, 2-3 interessante Inputs notiere ich mir fürs nächste Mal.

    Urleiwand!

    • Reply mirjam 03/03/2016 at 14:22

      Ciao Luca

      Freut mich ja so was von dir zu hören! Hoffe dir geht es gut 🙂 Ja Wien ist echt ne Traumstadt, da werde ich fast neidisch, dass du mal dort gelebt hast, würde auch ohne zu überlegen sofort hinziehen!

      Hoffentlich bis bald mal, Miri

  • Reply Fiona 26/01/2016 at 13:37

    Wien steht schon so lange auf meiner Travel Liste. Ich frage mich, wieso ich es bisher noch nicht geschafft habe. Dabei liegt die Stadt ja quasi “um die Ecke”. Deine Bilder machen auf jeden Fall Lust auf mehr 🙂
    Liebste Grüße, Fiona THEDASHINGRIDER.com

    • Reply mirjam 01/02/2016 at 12:50

      Vielen Dank liebe Fiona! x. Mirjam

    Leave a Reply