daily business

17/05/2015

daily business - beauty routine

If you have read my cotton care post (interested? here you go) – you know that I hate nothing more than spend hours with beauty treatments! And I’m not only talking about the cleanising and nutrition part, also when it comes to make up I’m a total minimalist.

Okay – I have to confess that I’m an absolute greenhorn when it comes to make up! So I reduced my daily routine to a minimum: Ready in less than 5 minutes is the CREDO! (and in case that I’ve choosen sleep(time) instead of ‚bathroom’-time, ‚All there Is’ from Bad Religion is my timer – after 2:58, all there is, is. POINT.)


Wenn ihr neulich meinen Cotton Care Post gelesen habt (nein – aber interessiert? hier ist er) – seid ihr im Bild über meine absolute Aversion gegenüber stundenlangen Schönheitspflegetorturen! Und ich spreche nicht nur über den ganzen Reinigungs- und Pflegeteil. Auch wenn’s um Make Up geht bin ich eine völlige Minimalistin.

Okay, an dieser Stelle muss ich zugeben, dass ich ein absolutes Greenhorn bin wenn’s um Schminke geht! Folglich habe ich meine tägliche Routine auf ein Minimum reduziert: FERTIG in weniger als 5 Minuten ist das CREDO! (und für den Fall, dass ich mich für mehr Schlaf(zeit) anstatt Badezimmerzeit entschieden habe, ‚All there is’ von Bad Religion ist meine Timer – nach 2:58 – all there is, is (alles was da ist, ist). PUNKT!

daily business - beauty routine

DAILY

| CONCEALER for the blue-gray shades underneath my eyes / für die blau-grauen Schatten unter meinen Augen

| BB CREAM all-in-one: nutrition (again), sun protection and correction / all-in-one: Pflege (nochmals), Sonnenschutz und Korrektur

| LIP BALM to soften my lips / um die Lippen geschmeidig zu machen

| PERFUME no explanation needed… / keine Erläuterung nötig…

OCCASIONALLY

| LOOSE POWDER: to matte your skin, normally only in summer / um die Haut zu mattieren, im Sommer

| BLUSH: for the occasion, when my cheeks are not naturally rose… / für den Fall, dass meine Wangen mal nicht rose sind…

| MASCARA: when dramatic eyes needed / manche Situationen schreien einfach nach dramatischem Augen-Make-up

| LIP STICK: (matte) lipstick to give a twist to a casual, simple look / (matter) Lippenstift gibt einem einfachen, casual Look das gewisse Etwas 

You Might Also Like

2 Comments

  • Reply grey melange blazer - JE NE REGRETTE RIEN 26/09/2015 at 8:00

    […] Dark circles every morning are standard – thanks god there’s such a thing called concealer and huge black sunnies. When every minute counts in the morning – good old essentials are […]

  • Reply Elizabeth 26/05/2015 at 12:32

    in love with your heels!!! love the clutch as well!! http://www.vivienneewestwood.co.uk

  • Leave a Reply