HELLO SPRING!

21/03/2017

my favorite tendencies for the warmer season


Even if my longing for fresh powpow isn’t satisfied yet (so excited to hit the slopes one last time during the Eastern vacation) – I somehow can’t wait for the warmer season.

Paradox, I know. But to be honest: As much as I love snow, I have enough of wearing my favorite knit and the same boots over and over.

Hello SPRING! The wishlist is ready and grows daily. Has to do with my strong longing for boho pieces and natural shades – the stores serve them up on a plate. No wonder that the list contains along the usual casual and nonchalant pieces all kind of laid-back boho-inspired items with a soft touch of romance – hello millefleurs. In my current boho mood, it is not a surprise that my next dream destination is Tulum in Mexico. I hope to explore the hippie and boho town par excellence this May, keep you updated…

But for now may I present my personal tendencies I’ll follow this spring:


Auch wenn mein Bedürfnis nach frischem Pulverschnee noch nicht ganz befriedigt ist (freue mich riesig in den Osterferien die Pisten ein letztes Mal zu rocken) – sehne ich mich doch nach der warmeren Saison.

Paradox, ich weiss. Doch um ehrlich zu sein: So sehr ich Schnee liebe, habe ich genug davon die ganze Zeit meinen Lieblingspulli und dieselben Boots immer wieder zu tragen.

Hallo Frühling! Die Wunschliste liegt bereit und wächst täglich. Hat mit meinem starken Verlangen nach Boho-Teilen und Erdtönen zu tun, welche von den Shops auf dem Silbertablett präsentiert werden. Kein Wunder, dass die Liste, neben den üblichen casual und lässigen Stücken alle möglichen boho-inspirierten Teile mit einem sanften Romantikeinfluss enthält – hallo millefleurs. In meiner aktuellen Bohostimmung verwundert es auch nicht, dass meine nächste Traumdestination keine andere als Tulum in Mexiko ist. Ich hoffe die Hippie- und Bohohochburg par excellence diesen Mai zu erkunden, halte euch auf dem Laufenden…

Doch jetzt möchte ich euch meine persönlichen Tendenzen, welche ich diesen Frühling folgen werde, vorstellen:

Note:

Many pieces are part of my existing wardrobe and not new. But I think you’ll find something similar in the stores right now – if you like what you see 😉

Viele Stücke sind bereits Teil meines Kleiderschranks und nicht neu. Doch ich denke, ihr findet bestimmt was Aktuelles in den Läden im Moment – wenn ihr mögt was ihr seht 😉


My usual black – grey – white – denim colour palette has been extended by earth shades like khaki, taupe, nude. I love especially the combination of grey with these natural shades.

Meine übliche schwarz – grau – weiss – denim Farbpalette wurde um Erdtöne wie Khaki, Taupe und Nude erweitert. Ich liebe insbesondere die Kombination von Grau mit diesen natürlichen Nuancen.

EARTH SHADES (KHAKI, TAUPE, NUDE) | BLACK | WHITE | GREY | LIGHT DENIM


Embroidery, logo-print or delicate fringes – the tops this season are everything else than boring.

Stickereien, Logo-Prints oder dezente Fransendetails – diese Saison sind die Oberteile alles andere als langweilig!

ZARA cotton shirt with red embroidery

A.P.C. ‘US’ tee

BRANDY MELVILLE ‘Yosemite’ tee

IRO ‚Grenad‘ black fringe top last season

ZARA shirt with black embroidery

ISABEL MARANT berber tunic vintage – more here

ZARA shirt with black hems


The classic Levis 501 gets a new shape with the 501 SKINNY Edition (already posted the first look) and the good old skinny jeans has now details like zippers and raw hems.

Die klassische Levis 501 erhält ne neue Form mit der 501 SKINNY Edition (hab bereits den ersten Look gepostet) und die gute, alte Skinny-Jeans wird mit Details wie Reisverschlüssen und rohen Säumen versehen.

ZARA grey skinny jeans with raw hems

LEVIS 501 SKINNY jeans


Everything began with that gorgeous DÔEN dress I’ve worn for my BA graduation. Now an oversized white and decent millefleurs maxi dress join the boho club.

Alles hat mit dem wunderschönen DÔEN Kleidchen angefangen, welches ich an meiner BA Abschlussfeier trug. Jetzt stossen ein weisses Oversized-Kleid und ein Maxidress mit dezentem Blumenprint zum Boho-Club dazu.

DÔEN Paix dress last season – more here

ISABEL MARANT white oversized boho dress secondhand

SHEIN floral print slipdress


Natural shades in combination with the logo-trend, boho-influences and sustainable aspects – this is how I describe my choice of acc. this season.

Erdtöne in Kombination mit dem Logotrend, Boho-Einflüssen und dem Nachhaltigkeitsaspekt – so würde ich meine Wahl der Acc. dieser Saison beschreiben.

MANGO ‘COMMITTED G –‘ bag

MANSUR GAVRIEL brandy crossbody

COLLECTED BY THE LINE ‘Filt’ net bag last season – more here

BALENCIAGA canvas crossbody last season – more here

MANSUR GAVRIEL black crossbody last season – more here

CHLOÉ halfmoon necklace last season – more here

JANESSA LEONE ‚Lotus‘ felt fedora last season – more here


On my shoe rack chic black slides substitute my beloved criss-cross slides from last year, the usual Stan Smiths have to make room for the Samba sneakers, new birks in taupe and a pair of suede booties will be added and the cool striped canvas slip ons wake up after the winter.

Auf meinem Schuhregal ersetzten schicke, schwarze Slides meine geliebten Criss Cross Slides von letzter Saison, die üblichen Stan Smiths müssen für die Samba Sneakers Platz machen, neue Birks in taupe sowie schwarze Veloursbooties kommen neu dazu und die coolen, gestreiften Canvas Slip Ons erwachen aus dem Winterschlaf.

CÉLINE striped slip ons last season

TONY BIANCO ‘Fleet’ black slides

BIRKENSTOCK Arizona suede taupe slides

ADIDAS ORIGINALS Samba sneakers

ISABEL MARANT ÉTOILE Ralf suede booties


 

You Might Also Like

10 Comments

  • Reply Tania 24/03/2017 at 19:10

    Fascinante post.

    • Reply mirjam 07/04/2017 at 7:25

      Thanks a lot! x Mirjam

  • Reply Tina 24/03/2017 at 9:57

    Wunderbare Teile – die Balenciaga Canvas Clutch ist mein absoluter Fav ♥

    ich bin schon gespannt ob und wann es dann für euch nach Tulum geht 🙂 Wir sind auch noch am Überlegen, wo unser großer Urlaub hingehen soll 😉

    xxx
    Tina

    • Reply mirjam 07/04/2017 at 7:24

      Danke vielmals liebe Tina! Ich freu mich schon riesig auf den Urlaub – hoffe Tulum klapp 😉 x Mirjam

  • Reply Luisa 21/03/2017 at 23:28

    Deine Auswahl ist wirklich perfekt! Mir gefällt jedes einzelne Teil und auch den Nachhaltigkeitsaspekt finde ich ganz besonders toll!

    Liebe Grüße
    Luisa | http://sparklyinspiration.com

    • Reply mirjam 23/03/2017 at 9:38

      Danke vielmals liebe Luisa! x Mirjam

  • Reply Maria/Dejiss 21/03/2017 at 10:19

    loved this post ! such nice things and can I please come and steal your dresses… <3

    • Reply mirjam 23/03/2017 at 13:07

      Thank you so much dear! xx Mirjam

  • Reply Lara 21/03/2017 at 10:03

    Das alles würde ich 1:1 genau so nehmen 😉 Das weisse Zara Hemd mit den schwarzen Tupfen hatte ich heute sogar noch in der Hand, aber leider gab es nur noch ein Exemplar, an dem schon ein paar Knöpfe fehlten.. 🙁

    Die Balenciaga Tasche steht auf alle Fälle fuer den Sommer auch noch auf meiner Wunschliste!‘

    Liebe Grüße, Lara THE DAINTY THINGS

    • Reply mirjam 23/03/2017 at 13:10

      Vielen Dank liebe Lara! Die Blouse gibt’s übrigens noch online 🙂 Liebst, Mirjam

    Leave a Reply